break apart
US
・UK
A2 sơ cấp
phr. v.cụm động từVỡ ra, tách rời
The old wooden chair started to break apart when I sat on it.
phr. v.cụm động từChia tay, kết thúc mối quan hệ
After years of marriage, they decided to break apart.
Phụ đề video
Người tố giác tuyên bố Boeing Dreamliner có thể vỡ tung giữa không trung (Whistleblower claims Boeing Dreamliner could break apart midair)
- The whistleblower Sam Salehpour says sections of the Dreamliner's fuselage are put together improperly and that after thousands of flights, it could break apart midair.
BẮT ĐẦU TUẦN TỚI.
- The whistleblower, Sam Salapour, says sections of the Dreamliner's fuselage are put together improperly and that after thousands of flights it could break apart midair.
BẮT ĐẦU TUẦN TỚI.
Chết Từ Không Gian — Giải Thích Vụ Nổ Tia Gamma (Death From Space — Gamma-Ray Bursts Explained)
- Meaning they are energetic enough to break apart atomic bonds.
Những sóng mang năng lượng ...
- Meaning they are energetic enough, to break apart atomic bonds.
Ánh sáng khả kiến là một phần nhỏ của quang phổ điện từ.
2025: Những tin tức lớn trong năm: BBC Learning English từ mục Tin tức (2025: The year’s big news stories: BBC Learning English from the News)
- In this story, police think that the thieves will quickly break apart the jewels they've stolen and sell them.
À, "cuộc chạy đua với thời gian" là một thành ngữ có nghĩa là chỉ còn một ít thời gian để làm điều gì đó.
- In this story, police think that the thieves will quickly break apart the jewels they've stolen and sell them.
Trong câu chuyện này, cảnh sát cho rằng bọn trộm sẽ nhanh chóng tháo rời những món trang sức chúng đã đánh cắp và bán chúng.
Tiếng Anh của bạn ở TRÌNH ĐỘ NÀO? — KIỂM TRA với phim LUCA của Disney (What LEVEL is Your English? — TEST with Disney's LUCA)
- You could also say "fall to pieces," "break apart," or "come apart." Once LUCA returns home, his parents find out about his adventures and argue about it.
Nghe này, chúng ta phải đi cùng nhau.
- You could also say fall to pieces, break apart, or come apart.
Bạn cũng có thể nói là tan tành, vỡ vụn, hoặc rời ra.
Hành trình đến rìa vũ trụ (HD) + phụ đề tiếng Anh (Journey to the Edge of the Universe (HD) + english subtitles)
- They collide, break apart, reassemble.
Chắc hẳn có điều gì đó đã ngăn cản chúng.
- They collide, break apart, reassemble.
Chúng va chạm, vỡ ra, tái hợp.
Hannah Stocking & @haleyybaylee Thảm Họa Bánh Mì Phô Mai Nướng | Gordon Ramsay (Hannah Stocking & @haleyybaylee Grilled Cheese DISASTER | Gordon Ramsay)
- It didn't even break apart.
Nó còn không bị vỡ ra nữa.
- It gave me the break apart.
Tôi chưa bao giờ cảm thấy sống động đến thế.
Haberman tiết lộ cách Netanyahu thúc đẩy Trump tấn công Iran (Haberman reveals how Netanyahu pushed Trump to hit Iran)
- It could also break apart Mr.
Nó cũng có thể làm tan rã
- It could also break apart Mr.
liên minh chính trị của ông Trump và sẽ bị coi là sự phản bội bởi nhiều cử tri đã tin vào lời hứa về việc không có chiến tranh mới." Vâng, phó tổng thống dường như là người mạnh mẽ nhất trong phòng và đưa ra rõ ràng hơn những gì mọi người khác đang cố gắn
Julie Mehretu trong "Systems" - Phần 5 - "Nghệ thuật trong Thế kỷ 21" | Art21 (Julie Mehretu in "Systems" - Season 5 - "Art in the Twenty-First Century" | Art21)
- So sometimes it can be a simple composition that we only have to break apart into three or four layers, or sometimes it'll be a detailed composition that we have to break into 15, 20 sub-layers.
Phần lớn là vậy.
- So sometimes it can be a simple composition that we only have to break apart into three or four layers, or sometimes it'll be a detailed composition that we have to break into 15, 20 sub layers.
Vì vậy, đôi khi nó có thể là một bố cục đơn giản mà chúng tôi chỉ cần chia thành ba hoặc bốn lớp, hoặc đôi khi nó sẽ là một bố cục chi tiết mà chúng tôi phải chia thành 15, 20 lớp phụ.
Tuyên bố chưa được chứng minh về bệnh tự kỷ của Trump: BBC Learning English từ Tin tức (Trump's unproven autism claim: BBC Learning English from the News)
- Let's break apart this phrase.
Hãy cùng phân tích cụm từ này.
- Let's break apart this phrase.
Vì vậy, bác sĩ có thể kê cho bạn một liều kháng sinh để loại bỏ nhiễm trùng.
Phi hành gia Blaze và AJ ngoài không gian! ?? Cảnh đầy đủ Blaze và những cỗ máy quái vật | Nick Jr. (Astronauts Blaze and AJ in Outer Space! ?? Blaze and the Monster Machines Full Scene | Nick Jr.)
- And it has an abrasion tool that can break apart the rocks.
Ừ, ừ, ừ, ừ, ừ, ừ, ừ, ừ, ừ, ừ, ừ, ừ, ừ, ừ, ừ, ừ, ừ, ừ, ừ, ừ, ừ, ừ, ừ, ừ, ừ, ừ, ừ, ừ, ừ, ừ, ừ, ừ, ừ, ừ, ừ, ừ, ừ, ừ, ừ, ừ, ừ, ừ, ừ, ừ, ừ, ừ, ừ, ừ, ừ, ừ, ừ, ừ, ừ, ừ, ừ, ừ, ừ, ừ, ừ, ừ, ừ, ừ, ừ, ừ, ừ, ừ, ừ, ừ, ừ, ừ, ừ, ừ, ừ, ừ, ừ, ừ, ừ, ừ, ừ, ừ, ừ, ừ, ừ, ừ, ừ,